شرایط استفاده

این شرایط، قواعد استفاده از برند تجاری زَبنا (Zabna) و برنامهٔ Zabna Studio را مشخص می‌کند.

آخرین به‌روزرسانی: ۲۶ اوت ۲۰۲۶

۱. پذیرش شرایط

با ثبت‌نام، ورود یا استفاده از Zabna Studio، این شرایط و سیاست حریم خصوصی را می‌پذیرید. اگر موافق نیستید، از سرویس استفاده نکنید.

۲. محدودهٔ سرویس

این شرایط فقط برای برنامهٔ Zabna Studio (اندروید و ویندوز) اعمال می‌شود. وب‌سایت zabnai.com برای کاربر نهایی اساساً نقش سرور واسطهٔ پردازش، احراز هویت و پرداخت را دارد؛ نه محل ذخیرهٔ دائمی پروژه‌ها یا خروجی‌های زیرنویس شما.

۳. حساب کاربری

شما مسئول صحت اطلاعات ثبت‌نام، حفظ امنیت شماره موبایل، رمز عبور و تمام فعالیت‌هایی هستید که از حسابتان انجام می‌شود. در صورت سوءاستفاده یا دسترسی غیرمجاز، فوراً از طریق ایمیل پشتیبانی اطلاع دهید.

۴. محتوا و مسئولیت فایل‌ها

مسئولیت حقوقی فایل‌های صوتی، ویدیویی و متنی که برای پردازش ارسال می‌کنید با شماست. باید حق استفاده، پردازش و انتشار آن محتوا را داشته باشید. زَبنا مسئول نقض حقوق اشخاص ثالث توسط محتوای کاربر نیست.

۵. پردازش ابری و ذخیرهٔ محلی

برای تبدیل گفتار به متن، ترجمه و خدمات وابسته، فایل یا بخشی از داده ممکن است موقتاً از طریق سرور واسطه به سرویس‌دهندگان فنی ارسال شود. نتیجهٔ پردازش در برنامهٔ شما ذخیره می‌شود؛ خروجی‌ها به‌عنوان آرشیو دائمی روی سرور نگه داشته نمی‌شوند. با حذف برنامه یا پاک‌کردن داده‌های آن، محتوای ذخیره‌شده روی دستگاه شما نیز از بین می‌رود.

خروجی هوش مصنوعی ممکن است نیاز به بازبینی انسانی داشته باشد، به‌ویژه برای محتوای تخصصی، حقوقی، پزشکی یا حساس. زَبنا صحت کامل یا بی‌نقص بودن خروجی را تضمین نمی‌کند.

۶. پرداخت و اشتراک

خرید اشتراک از طریق درگاه بانکی یا فروشگاه‌هایی مانند مایکت انجام می‌شود. پس از فعال‌شدن اشتراک، مبلغ قابل بازگشت نیست. امکانات هر پلن مطابق تنظیمات همان حساب در برنامه اعمال می‌شود.

۷. استفادهٔ ممنوع

از جمله موارد غیرمجاز:

  • نقض قوانین، حقوق دیگران یا انتشار محتوای غیرقانونی
  • حمله، اختلال یا سوءاستفاده از سرویس، حساب‌ها یا API
  • دور زدن محدودیت‌های پلن، سهمیه یا کنترل‌های امنیتی
  • بازنشر یا مهندسی معکوس غیرمجاز بخش‌های محافظت‌شدهٔ محصول

نقض این موارد می‌تواند به تعلیق یا قطع دسترسی منجر شود.

۸. تغییرات سرویس و شرایط

ممکن است امکانات، پلن‌ها یا همین متن به‌روز شوند. نسخهٔ جاری همیشه در همین صفحه در دسترس است. ادامهٔ استفاده پس از انتشار نسخهٔ جدید به‌منزلهٔ پذیرش آن است.

۹. پشتیبانی

برای پرسش دربارهٔ حساب، پرداخت یا پردازش از طریق zabna.platform@gmail.com با ما تماس بگیرید.